翡翠饰品的款式有很多，我们将雕刻有各种图案的翡翠饰品统称为花件，花件的题材同样不少，我们进行总结分析后发现，花件的题材大概可以分为以下六大类。
01图腾崇拜类
图腾崇拜类的翡翠饰品真的特别、特别多，比如龙凤和狼等等，在人们心中，龙是九五之尊、众兽之首，古代的皇帝被称为真龙天子，因此翡翠龙牌是权力和尊贵的象征。
传说龙能腾云驾雾、翱翔天际，因此翡翠龙牌寓意出人头地、不同凡响，象征着前途顺畅、大展宏图。
凤则是人们心中的瑞鸟，哪里出现凤，哪里就会天下太平、五谷丰登，古时的皇后喜欢自称为凤，因此翡翠凤牌同样是地位和权利的象征。
传说凤凰是人世间幸福的使者，每五百年就要背负从人世间积累到的所有不快与恩怨情仇，投身于大火中，用自焚来换取人世的祥和与幸福。
凤在承受了巨大痛苦之后，又以更为美丽的姿容重生，因此翡翠凤牌寓意着尊贵、崇高、贤德，是和美、和谐与吉祥的象征，它寄托着人们对美好事物的向往和追求。
02吉祥如意类
说到吉祥如意类的翡翠饰品，那就不得不提翡翠如意了，翡翠如意状若祥云和灵芝，它的寓意自然是极好的，而且几乎没有佩戴禁忌。
宋人吴曾《能改斋漫录》引自《音义指引》说：“如意者，古人爪杖也，或骨角竹木削作手指爪，柄可长三尺许，或脊有痒，手不到，用以搔爪，如人之意。”
如意的原型是挠痒的工具，寓意不求人，它的形状很好看，于是就演变成一种饰品了，翡翠如意寓意着吉祥如意、长寿福禄、祥瑞长寿，是很常见且古老的题材。
另一种比较特别的吉祥如意类翡翠饰品就是中国结，其实用翡翠打造中国结的情况并不多见，大家更喜欢在翡翠下绑一个绳子编织的中国结做装饰。
中国结是绳的编织物，绳与神是谐音的，所以中华民族有着对绳的崇拜，结字寓意着团圆、美满，另外结与吉读音相近，因此翡翠中国结就成了吉祥的象征。
03长寿福气类
健康长寿也是人们非常朴素的心愿，寓意长寿多福类的翡翠饰品也不少，比如翡翠不老松、翡翠山水牌和翡翠寿桃等等。
人们常说福如东海寿比南山，翡翠山水牌寓意着健康长寿，大家喜欢款式比较特别的翡翠，但是又希望翡翠的寓意比较传统美好的话，完全可以选择翡翠山水牌。
看似相同的翡翠山水牌里面的风景可以有很大的不同，每一处山峦和流水都是不一样的，因此每一块翡翠山水牌都是独一无二的。
04家和兴旺类
家和兴旺类的翡翠饰品也不少，比如寓意夫妻恩爱的翡翠鸳鸯，狮子和麒麟都被国人称为镇宅神兽，因此也有家和兴旺的寓意。
传说翡翠麒麟是吉祥的象征，佩戴翡翠麒麟可以给自己招财祈福，为我们带来子嗣，麒麟还会给我们送来福气和财运。
和睦与荷花谐音，许多人家里挂有家和万事兴的字画，字下面一般画着荷花，翡翠荷花有一品清廉、百年好合、连年有鱼、开枝散叶等美好寓意。
05品格友情类
说到品格友情，那肯定离不开四君子和岁寒三友了，四君子是梅兰竹菊，岁寒三友是松竹梅，可以发现它们是有重叠的。
松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，象征着不畏困难、不惧风霜的精神。
在四君子中，梅象征着剪雪裁冰的高洁志士；兰则是深谷幽香的世上贤达。
竹为清雅澹泊的谦谦君子；菊凌霜飘逸，被誉为世外隐士，它们都没有媚世之态，象征着遗世而独立的精神。
06祈福消灾类
祈福消灾类的翡翠饰品一般是神兽和仙家人物，如翡翠佛公寓意吉祥、平安和祛邪避凶，代表了人们对佛和神灵的崇敬，佛和福谐音，因此翡翠佛公寓意福气无边。
传说观音心性柔和、仪态端庄，佩戴翡翠观音可消弥暴戾、远离是非，还能世事洞明、永保平安、消灾解难，观音和官印谐音，因此它还寓意仕途一帆风顺。
翡翠饰品常见的6类题材就介绍到这里了，这只是一个很粗略的分类，我们的玉石文化很丰富，每个人对玉石文化的理解不一样，分类可能也有所不同。